Insight & Analysis
Amid the Alien Corn Jewish Ideas Daily. In one stunning declaration, the young Ruth shattered what had previously been an impermeable barrier of Israelite law, reshaping the law and Jewish history at once. SAVE
Judaism as Protest Movement Tomer Persico. 7 Minim. From Abraham to Korah's ill-fated faction to the beseeching prophets and doubting sages, Jewish tradition has always fostered protesters and protests—not least against God Himself. SAVE
Cyrus the Unappreciated Great Daniel Johnson. Standpoint. No Gentile is treated with such reverence in the Bible as Cyrus. But his example shows just how alien Iran's recent rulers are to the long history of Persia and its people. SAVE
Will the Real Ahasuerus Please Stand Up? Mitchell First. Bible-pedia. After many centuries, scholars were finally able to identify characters from the Purim story in secular sources. SAVE
The King versus Bloom Hillel Halkin. Jewish Review of Books. By temperament a strong misreader, the Hebrew Bible is a mine of riches for Harold Bloom. The King James version of it, considered solely as the fine and faithful translation that it is, is less so. SAVE
The Lord is My . . . Lumberjack? Michael Carasik. Shofar. The topic of biblical translation deserves a good book for a general readership. But one recent effort is problematic at best—and preposterous at worst. SAVE
Her Price is Far Above . . . . Philologos. Forward. The King James Version puts the price of a virtuous woman above "rubies"; others say "pearls" or "corals." Who is right?. SAVE